-
1 несущий кабель висячего моста
Construction: flexible main cableУниверсальный русско-английский словарь > несущий кабель висячего моста
-
2 несущий кабель висячего моста
adjroad.wrk. Brückenkabel, KabelgurtУниверсальный русско-немецкий словарь > несущий кабель висячего моста
-
3 flexible main cable
-
4 Kabelgurt
сущ.1) стр. кабельный пояс (висячего моста)2) ж.д. несущий трос (висячего моста)3) дор. несущий кабель висячего моста -
5 Brückenkabel
сущ.1) дор. висячий пояс из тросов, несущий кабель висячего моста2) электр. кабель для прокладки по мосту -
6 flexible main cable
- flexible main cable
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > flexible main cable
-
7 flexible main cable
Строительство: несущий кабель висячего моста -
8 suspension cable
1) Военный термин: несущий канат, подвесной ( висячего моста, канатной дороги) канат2) Техника: подвесной кабель, подвесной канат, несущий трос (подвесного моста)3) Строительство: ванта, несущий висячий кабель, несущий трос подвесного моста, подвешенный канат -
9 Tragkabel
сущ.1) тех. несущий трос2) стр. несущий канат (в висячих мостах)3) горн. несущий канат (напр., при канатном терриконике)4) дор. несущий кабель, висячий пояс (висячего моста)
См. также в других словарях:
КАБЕЛЬ — 1. одна или несколько изолированных токопроводящих жил или проводников, заключённых в герметическую оболочку с верхним защитным покрытием 2. гибкий несущий элемент висячих систем, кабель кранов и канатных подвесных дорог (Болгарский язык;… … Строительный словарь
Мост — I (Most) Иоганн (5.2.1846, Аугсбург, 17.3.1906, Нью Йорк), деятель германского рабочего движения; представитель левосектантского анархистского течения в германской социал демократии. По специальности переплётчик. С 60 х гг. 19 в.… … Большая советская энциклопедия